2010年5 月

            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

translator

  • translator

cc

  • cc

..

Powered by Typepad
登録年月 10/2008

« 映画『空とコムローイ』と三浦監督のヴォイス | メイン | Lee Perry »

2009/02/25

コメント

フィード コメントフィードを購読すればディスカッションを追いかけることができます。

bm

ローイ港 って。
固有名詞訳してしまいましたね。。。

ha

そう。Royさんの使ったのも可笑しい翻訳なの。
で、ここに付いてる←Google Translateで、このページをEnglishにしてみると、もっと可笑しいの。

「ローイ港」は、「Ray Minato」になっちゃうの!!

この記事へのコメントは終了しました。